L’M309 Joshua Ambient Echo è il pedale effetto di casa MXR in grado di riprodurre le atmosfere ambient tipiche degli anni ’60, ’70 e ’80 miscelando due echo e una modulazione. Grazie al controllo Division è possibile selezionare il tempo delle ripetizioni primarie, aggiungendo le secondarie a 1/4 del tempo con la manopola Echo 2. Il controllo Mod regola l’intensità della modulazione, mentre la manopola Voice gestisce il mix delle ottave (-1, +1, +2).

PANORAMICA DEL MXR M309 JOSHUA AMBIENT ECHO

L’MXR Joshua Ambient Echo è costruito su una base di suoni e texture meticolosamente regolati che si combinano per creare le sonorità ricche e atmosferiche e il grande senso dello spazio che sono stati il segno distintivo di innumerevoli brani classici. Il cuore di questo pedale sono le impostazioni del delay, che permettono non solo di regolare il tempo e il numero di ripetizioni (controlli Delay e Regen), ma anche il loro rimo. Ruotando il controllo Division, è possibile scegliere tra note da 1/4, note da 1/8 puntate, note da 1/8, terzine da 1/8 e un doppio delay con nota da 1/8 più nota da 1/8 puntata. Premendo il tasto Trails il delay continua anche dopo aver disattivato il pedale. Il controllo Echo 2, invece, aggiunge una serie di ripetizioni da 1/4 che possono essere regolate attraverso le impostazioni avanzate. Per controllare direttamente il tempo del delay è possibile collegare un tap tempo o un controllo esterno tramite il jack CTR. Tramite controllo esterno è possibile massimizzare il feedback per un delay “congelato”. La modulazione, regolabile con il controllo Mod, permette di perfezionare le texture dell’effetto e il controllo Voice abbassa il segnale di un’ottava e lo alza di una e di due ottave, offrendo sonorità simili a un organo. Se le regolazioni di base non sono sufficienti per trovare il proprio suono, le funzioni avanzate permettono di regolare fino a 12 parametri diversi in base al modo in cui i LED lampeggiano al mix del delay secondario.

L’MXR Joshua Ambient Echo non è solo un delay, ma un pedale completo per chi ama le sonorità ambient atmosferiche e ricche grazie al mix di due echo, modulazione, pitch e varie modalità avanzate. Uscendo con un cavo TRS è possibile utilizzare il pedale in Stereo.

CONTROLLI DEL MXR M309 JOSHUA AMBIENT ECHO

Echo 2: aggiunge il delay secondario con suddivisioni da 1/4 rispetto al tempo del delay principale (indicate dal LED blu), indipendentemente dalle impostazioni della manopola Division; le suddivisioni possono essere modificate tramite i controlli avanzati
Trails: attiva/disattiva la modalità Trails (il LED rosso indica l’attivazione): quando attiva, spegnendo l’effetto, il delay non viene interrotto bruscamente ma continua e si estingue gradualmente
Delay: regola il tempo del delay; il decay aumenta automaticamente incrementando il tempo del delay, ma può essere regolato tramite i controlli avanzati
Mod: regola i parametri rate e depth della modulazione del delay contemporanemanete; possono essere regolati separatamente tramite le impostazioni avanzate
Voice: regola il mix del segnale con un pitch di -1, +1 e +2 ottave polifoniche
Regen: imposta il numero di ripetizioni; impostando la manopola al massimo si ottiene un delay infinito con la qualità del suono che degrada nel tempo
Division: seleziona le suddivisioni del delay primario
Mix: gestisce il volume generale dell’effetto; il range va da effetto spento a un volume dell’effetto pari a quello del segnale pulito
CTR: permette di collegare un pedale di espressione per controllare le impostazioni o un tap tempo per cambiare il tempo selezionato con la manopola Division

CONTROLLI AVANZATI DEL MXR M309 JOSHUA AMBIENT ECHO

Tenendo premuti i tasti 2nd Echo o Trails si accede alla modalità avanzata che cambia la funzionalità dei controlli fisici.

Premere e tenere premuto il tasto Echo 2

Delay: permette di selezionare la modalità di lampeggiamento dei LED che indicano il tempo degli echo. Con la manopola al minimo i LED lampeggeranno in maniera morbida, con la manopola al massimo in maniera più netta. Il LED principale indica il tempo dell’echo primario, il LED del pulsante Echo 2 quello del tempo dell’echo secondario.
Mod: attiva/disattiva la modalità Symmetrical Regen (il led del pulsante Trails lampeggia in sequenza quando attiva): attiva di default, permette di regolare allo stesso modo il decay dei due echo; per disattivarla, tenendo premuto il tasto Echo 2 e ruotare la manopola Mod in senso antiorario
Voice: attiva/disattiva la modalità Stereo (i led dei pulsanti lampeggiano in sequenza)
Regen: regola il parametro Regen del secondo Echo in base a come è impostato il parametro Regen del delay principale
Tap: permette di utilizzare il tap tempo sul delay secondario
Mix: regola il mix del secondo delay rispetto al mix del delay principale

Premere e tenere premuto il tasto Trails

Delay: attiva/disattiva il lampeggiamento del led Trails in base al tempo di riferimento (1/4)
Mod: regola la profondità della modulazione. Attivando questa modalità la sola manopola MOD regola la velocità, mentre tenendo premuto il tasto Trails regola la profondità. Una volta attivata la modalità, il Depth e il Rate della modulazione verranno gestiti separatamente; per ripristinare
Voice: aggiunge un filtro passa bassi regolabile al feedback dei delay. Da un minimo (di fabbrica) di 12 kHz, passando per 2 kHz a metà e a 200 Hz con la manopola al massimo.
Regen: regola il decay del riverbero. Di default, la lunghezza del riverbero viene controllata insieme al tempo del delay dalla manopola Delay; tenendo premuto il tasto Trails e ruotando la manopola Regen si regola il tempo del riverbero separatamente
Division: Regola la soglia di compressione, con il punto medio come impostazione predefinita
Mix: Regola il mix del riverbero. Di default il mix del riverbero viene gestito globalmente, insieme al mix del delay, dalla manopola Mix; tenendo premuto il tasto Trails e ruotando la manopola Mix si regola separatamente il mix del riverbero

Ripristinare le impostazioni

Per ripristinare le impostazioni di default, premere contemporaneamente i tasti ECHO 2 e TRAILS per cinque secondi: il LED principale lampeggerà a ripristino avvenuto.

OPERAZIONI AVANZATE DEL MXR M309 JOSHUA AMBIENT ECHO

Footswitch: bypass e tap tempo

1. Di default, il footswitch attiva o disattiva il pedale in modalità True Bypass. Quando la modalità Trails è attiva, il pedale lavora in Buffered Bypass.
2. Il footswitch può essere utilizzato come uno switch tap per impostare il tempo dell’echo principale. Tenere premuto per un secondo per attivare la modalità tap tempo. Lo switch tornerà alla funzione on/off dopo 5 secondi dall’ultimo tap o tenendo nuovamente premuto lo switch per un secondo.

Utilizzare un pedale di espressione per passare da una configurazione a un’altra

Un pedale di espressione come il Dunlop DVP5 Volume X™8 può essere utilizzato per passare da una configurazione dei controlli all’altra. Innanzitutto, impostare lo switch CTR (sul lato sinistro del pedale) sulla posizione TAP/EXP (sinistra). Quindi, collegare un cavo TRS dal pedale di espressione al jack CTR del Joshua Ambient Echo. Tenere il pedale d’espressione nella posizione “punta giù” e regolare le manopole per ottenere la configurazione desiderata. Portare il bilanciere nella posizione “tallone giù” e regolare con impostazioni diverse. Spostando il bilanciere avanti e indietro si passa da un’impostazione all’altra con una transizione morbida.

Utilizzare un tap tempo esterno per controllare il tempo del delay

Può essere utilizzato un pedale tap tempo esterno per regolare il tempo degli echo. Per prima cosa, impostare lo switch CTR sulla posizione TAP/EXP (sinistra), poi collegare un cavo standard mono dall’output del tap tempo al jack CTR del Joshua Ambient Echo. Mentre il Joshua Ambient Echo è acceso, battere il ritmo desiderato sul tap tempo.

Freeze mode

Se si utilizza uno switch tap tempo esterno come descritto sopra, tenendo premuto lo switch del tap tempo si attiva la modalità Freeze, congelando le linee di echo al massimo feedback impostato e impedendo a qualsiasi nuovo segnale di attivare l’echo finché non viene rilasciato lo switch.

Stereo output

Per far operare il pedale in modalità stereo, collegare un cavo TRS splitter a Y dall’uscita OUTPUT del Joshua Ambient Echo agli ingressi stereo scelti. Tenere premuto il pulsante ECHO 2 e ruotare la manopola VOICE in senso orario per selezionare la modalità stereo output. I pulsanti ECHO 2 e TRAILS lampeggiano a conferma. Per operare in modalità stereo saranno necessari due amplificatori. Per tornare alla modalità mono output, seguire la stessa procedura e ruotare la manopola VOICE in senso antiorario. Il jack CTR può essere utilizzato anche come uscita audio per il canale destro. Posizionare lo switch CTR a destra e collegare un cavo per strumento dal jack CTR del Joshua Ambient Echo a un’uscita separata. Il collegamento ad anello sull’uscita OUT sarà silenziato.